2023.07.28 ［宿泊］
台風6号接近に伴う営業変更のご案内
※以下は2023年7月28日（金）18:00時点での情報であり、
予告なく変更する場合がございますことをご了承ください。新たな情報が入り次第、随時更新してまいります。
日頃よりEN RESORT Kumejima EEF Beach Hotelをご愛顧いただきまして誠に有難うございます。
当ホテルでは、台風6号の接近に伴い営業を一部変更させていただきます。
大変ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解のほど宜しくお願い致します。
屋外プール（全面）、プールサイドジャグジー：7月31日（月）から当面の間休業
※8月4日（木）より営業再開予定
海洋深層水展望風呂：7月31日（月）14:00~から当面の間休業
※8月2日（水）14:00より営業再開予定
レストラン”サバニ”、その他施設の営業状況については、随時お知らせいたします。
また、台風通過後もプールならびにビーチにつきましては安全確認作業と清掃作業の実施により一部利用を制限させていただく可能性がございます。
詳細については、ホテル代表（098-985-7111）またはkumejima.info@courthotels.co.jpまでお問い合わせくださいませ。
お客様の安全を第一に、台風対策を進めております。
ご不便をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。
EN RESORT Kumejima EEF Beach Hotel
支配人
INFORMATION
Dear Valued Guests,
Thank you for your interest in EN RESORT Kumejima EEF Beach Hotel.
Please be kindly informed of the approach of Typhoon No.6, and note that we have implemented partial modifications to our hotel experience as below. We sincerely appreciate your understanding.
Outside Pool and Jacuzzi: Closed from Monday, July 31 until further notice
Observation bath: Closed from Monday, July 31 2PM until further notice
*The above information is as of 6:00pm on July 28 and subject to change without notice due to circumstances. This page will be updated as new information becomes available.
EN RESORT Kumejima EEF Beach Hotel
General Manager
